تبلیغات
سینمامحو - نقد و بررسی فیلم Side Effects (عواض جانبی) / جدیدترین فیلم استیورن سودربرگ نوشته جیمز براردینلی
 
درباره وبلاگ


نقدهای خود بر فیلمهای ایرانی و خارجی را برایمان بفرستید تا در همین وبلاگ با نام خودتان و در صورت تمایل عكستان انتشار یابد

وبلاگ با 36 زبان مختلف دنیا در اختیار شما می باشد جهت استفاده از هر زبان با كلیك بر روی پرچم آن در بالای صفحه وبلاگ به زبان مورد نظر تغییر خواهد كرد


مدیر وبلاگ : محمد حسین ورشوساز
مطالب اخیر
نظرسنجی
اصلیترین مشکل سینمای ایران به نظر شما چیست؟








جستجو

آمار وبلاگ
  • کل بازدید :
  • بازدید امروز :
  • بازدید دیروز :
  • بازدید این ماه :
  • بازدید ماه قبل :
  • تعداد نویسندگان :
  • تعداد کل پست ها :
  • آخرین بازدید :
  • آخرین بروز رسانی :

ثبت در لینک دایرکتوری ایران.

سینمامحو
جدیدترین مطالب و عكسها از سینمای ایران و جهان





آنچه "عوارض جانبی" استیون سودربرگ را به همان سبك كهنه و لذت بخش سینما نزدیك تر می كند، این است كه فیلم، از همان نوع تریلری است كه آلفرد هیچكاك در صورت زنده بودن و ادامه فعالیت هنری احتمالا می ساخت. هرگز نه به دنبال زیاده روی در ارائه فرضیات است و نه با طراحی پیچ در پیچ و قصه گویی درهم و برهم همراه می شود. در عوض برای حفظ درگیری مخاطب با فیلم، در حین فاش شدن داستان، از طریق تغییر دادن نوع نگاه ما به وقایع و شخصیت ها، محتوا را ایجاد می كند.

منبع: سایت نقد فارسی

تا جایی، به نظر میرسد "عوارض جانبی" قرار است آزمونی برای سنجش قواعد اخلاقی مرتبط با افزایش بی رویه ی تجویز داروهای ضد افسردگی و ضد اضطراب باشد. تبلیغات اشباع كننده، افسردگی ( یك بیماری روانی مشخص) را مبدل به وضعیتی همه جا حاضر نموده است. با تمركز بر این جنبه از داستان، سودربرگ قادر به اجرای تردستی استادانه خود و هدایت تمركز مخاطب به جهتی دیگر می شود. همانگونه كه انتظار میرفت، با پیش نماشی(flash-forward) مختصر كه فیلم را آغاز میكند، "عوارض جانبی" دنده عوض كرده و منطبق بر یكی از طرح های مورد علاقه ی هیچكاك می شود: مردی بی گناه كه به اشتباه متهم شده.

"عوارض جانبی" با معرفی "امیلی تیلور" (Rooney Mara) 28 ساله به ما آغاز می شود. همسری فداكار كه مشتاقانه در انتظار آزادی شوهرش، مارتین (Channing Tatum) از زندان است، در حالی كه او به جرم قاچاق داخلی چهار سال حبس كشیده. به هر حال بازگشت مارتین به خانه، فقط آغازی برای آزمون سخت امیلی است. امیلی به ورطه ی افسردگی می غلتد؛ او هنگام كوبیدن ماشینش به دیوار یك پاركینگ تقریبا خودش را به كشتن می دهد. همین واقعه منتج به دوره ای منظم از جلسات درمانی با دكتر "جاناتان بنكس" (Jude Law) می شود. روانپزشكی جاه طلب كه گاهی گویا بیش از ارزیابی مناسب و مداوای بیمارانش، علاقه مند به پیگیری مطالعات دارویی برای شركت های داروسازی است. البته در مورد امیلی، او به اندازه ای اهمیت قائل می شود كه با درمانگر قبلی او، اریكا سیبرگ ( (Catherine Zeta-Jones ملاقات كند، اما نكته ی مفیدی در این ملاقات نمی یابد. نسخه ی تجویزی جاناتان برای امیلی، انگیزه های خودكشی او را مهار می كند، ولی منجر به مواردی از خواب گردی شدید می شود. زمانی كه فاجعه ای دردناك به وقوع می پیوندد، در حالی كه طوفانی رسانه ای او را احاطه می كند، جاناتان روش های خود را نیازمند به بررسی دقیق می یابد.

http://www.naghdefarsi.com/images/stories/rooz/naghd/side-effects/Screen%20Shot%202013-02-14%20at%202.53.25%20PM.jpegگرچه "عوارض جانبی" در بر دارنده ی بسیاری از قواعد یك "فیلم یخچال فریزری"(آنگونه كه هیچكاك می نامیدشان، فیلم هایی هستند كه در آغاز تصویری سرهم می كنند، اما نه لزوما پس از آن) پیچ در پیچ است، برای اجتناب از عناصر افراطی، یا بیش از حد احساسی طرح كلی، دقت كافی را دارد. روابط میان بیماران و پزشكان از اكثر قواعد دنیای عادی تبعیت می كنند. فعل و انفعالات میان اخبار بد و مفاهیم ضمنی به عنوان نقطه كلیدی داستان به خدمت گرفته شده. هیچ تلاشی برای شرح یا فهماندن هر نوع رابطه ی جنسی میان جاناتان و امیلی وجود ندارد. (اتفاقی كه مرتباً انتظار وقوعش را داریم، چون گویا در این نوع فیلم ها همه چیز همین گونه پیش می رود!). به طریقی، "عوارض جانبی" مرا به یاد "وحشت آغازین" ( Primal Fear) ، تریلر Richard Gere/Edward Norton انداخت، اگرچه این یكی هوشمندانه تر و گول زننده تر است.

http://www.naghdefarsi.com/images/stories/rooz/naghd/side-effects/Screen%20Shot%202013-02-14%20at%202.54.28%20PM.jpegبازی كردن در نقش امیلی به "رونی مارا" (Rooney Mara) شانس رهایی از زیر سایه ی بلند "الیزابت سالاندر" (Lisbeth Salander) را می دهد. نقشی كه ممكن است نهایتا دهه او را تعریف و خلاصه كند، اگر دو فیلم نهایی "سه گانه هزاره/ Millennium Trilogy" (فیلم اول این سه گانه "دختری با خالكوبی اژدها/ The Girl with the Dragon Tattoo" است) ساخته شوند. او اینجا در نقشی متفاوت بسیار خوب بازی میكند. چانینگ تاتوم (Channing Tatum) كه در سه فیلم اخیر سودربرگ ظاهر شده، حضوری نیرومند و اطمینان بخش دارد. رشد او در سال های اخیر به عنوان یك بازیگر در حالی كه او هنرش را گسترش می بخشد، مداوم بوده است. جود لاو (Jude Law) توانایی بسیاری در مدیریت ابهامات نقشش دارد، كه شامل تكبر و وسواس فكری نیز می شود. تنها بازیگری كه انتخابش احتمالا اشتباه بوده، كاترین زتا جونز (Catherine Zeta-Jones) است. نقش آفرینی او از همان صحنه اول حضورش، اندكی بیش از حد متظاهرانه است.

گزارش شده كه "عوارض جانبی" ممكن است آخرین اثر سینمایی سودربرگ باشد. او وامانده از نظام حاكم بر سینما، تصمیم به تمركز بر فعالیت هایش در تلویزیون و "بخش های دیگر" گرفته. ممكن است بتوان امیدوار بود كه احساس او تغییر كند، زیرا فیلمسازان بسیار محدودی همچون سودربرگ دلیر و قابل اتكا هستند. كارنامه او به صورتی لذت بخش، دقیق و ظریف است، و هنگامیكه گاه اثری نا رس تحویل می دهد، شتابش برای كار واقعی خود، به گونه ای است كه اطمینان می دهد نقص هایش ناچیزند. سودربرگ هرگز قابل پیشبینی نبوده است، كیفیتی كه با بسیاری از فیلمسازان در تعارض است. پیشروی از "Magic Mike/مایك جاویی" به سوی " Side Effects/ عوارض جانبی" ، فیلم هایی كه به شكل چشمگیری با هم متفاوتند، آخرین نمونه همین كیفیت است. "عوارض جانبی" تریلری استادانه است كه كیفیت آن، از فیلم هایی كه معمولا در این موقع از سال اكران می شوند بهتر است. این فیلم، البته نماینده ی سودربرگ در بهترین حالتش نیست، اما هرگز توجه من را از دست نداد. اگر این صحنه ی عظیم وداع سودربرگ است، پایانی محترمانه و آبرومند تلقی می شود. اما عده ای از میان ما كه قدر غرابت و ذوق و استعداد او را می دانند، برای امید به" این آخرین پرده نیست"، بخشوده اند.

اختصاصی نقد فارسی

مترجم: علی دواچی





نوع مطلب : نقد خارجی، 
برچسب ها :
لینک های مرتبط :


چهارشنبه 2 اسفند 1391 :: نویسنده : محمد حسین ورشوساز
نظرات ()
جمعه 6 مرداد 1396 18:15
Hi, the whole thing is going sound here and ofcourse every one is sharing information, that's really excellent, keep up writing.
یکشنبه 1 مرداد 1396 00:56
I've been browsing online more than three hours
today, yet I never found any interesting article like
yours. It's pretty worth enough for me. Personally,
if all webmasters and bloggers made good content as
you did, the net will be much more useful than ever before.
شنبه 24 تیر 1396 09:45
My partner and I stumbled over here different page and thought I may as well check things out.
I like what I see so i am just following you.
Look forward to finding out about your web page yet again.
سه شنبه 20 تیر 1396 13:15
Exactly what I was searching for, thanks for
putting up.
شنبه 17 تیر 1396 02:21
Thanks for finally talking about >سینمامحو -
نقد و بررسی فیلم Side Effects (عواض جانبی) / جدیدترین فیلم
استیورن سودربرگ نوشته جیمز براردینلی <Liked it!
دوشنبه 12 تیر 1396 11:23
I create a leave a response each time I like a post on a website or if I have something to add to the discussion. Usually it is triggered by the sincerness communicated
in the post I browsed. And on this post سینمامحو - نقد و بررسی
فیلم Side Effects (عواض جانبی) / جدیدترین فیلم
استیورن سودربرگ نوشته جیمز براردینلی.

I was actually excited enough to drop a thought :-) I
do have a few questions for you if you usually do not mind.
Is it simply me or do some of these comments appear like written by brain dead folks?
:-P And, if you are posting on other sites, I'd like to
keep up with you. Could you list all of all your
communal pages like your Facebook page, twitter feed, or linkedin profile?
یکشنبه 4 تیر 1396 15:48
Hi, Neat post. There is an issue with your web site in internet
explorer, may check this? IE nonetheless is the market chief and a big component of folks will leave
out your fantastic writing because of this problem.
دوشنبه 1 خرداد 1396 23:11
I've read a few excellent stuff here. Definitely value bookmarking
for revisiting. I surprise how much effort you place to make any such great
informative web site.
پنجشنبه 28 اردیبهشت 1396 14:41
You could definitely see your skills within the paintings you write.

The sector hopes for even more passionate writers such as you who are not afraid to say how they believe.
At all times follow your heart.
پنجشنبه 21 اردیبهشت 1396 20:04
Way cool! Some extremely valid points! I appreciate you penning this write-up plus the rest of the site is also very good.
شنبه 2 اردیبهشت 1396 08:14
Wow, amazing blog layout! How long have you been blogging for?
you made blogging look easy. The overall look of your website is magnificent, as well as the content!
جمعه 25 فروردین 1396 11:03
After I initially commented I seem to have clicked on the -Notify me when new
comments are added- checkbox and now every time a comment is added I receive 4 emails with the
exact same comment. Perhaps there is an easy method you can remove me from that service?
Many thanks!
پنجشنبه 24 فروردین 1396 05:21
Great blog here! Also your web site loads up fast! What web host are you using?
Can I get your affiliate link to your host? I wish my
website loaded up as fast as yours lol
سه شنبه 15 فروردین 1396 12:45
I know this site gives quality depending articles
or reviews and additional data, is there any other web page which gives such stuff
in quality?
دوشنبه 14 فروردین 1396 23:06
This is very interesting, You are a very skilled blogger.
I have joined your rss feed and look forward to seeking more of your great post.
Also, I have shared your site in my social networks!
یکشنبه 13 فروردین 1396 16:51
Heya i'm for the primary time here. I came across this board and I
in finding It truly useful & it helped me
out much. I am hoping to give one thing back and help others such as you aided me.
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر